Facebook

Translation

Azimut Translations specialises in translations from Dutch/Flemish and English into French.

Traditional translations

Translations from Dutch/Flemish and English into French are our speciality but we can also put forward other language combinations in collaboration with our professional partners.

We translate all types of documents, as well as website contents.

Each enterprise has a specific terminology or jargon. We recommend you to provide a list of abbreviations, acronyms, contractions and their meanings.

Sworn translation

A sworn translation is a translation by a translator who has been sworn by a Belgian court. He puts his stamp and signature on the translation. Competent authorities may ask for a sworn translation of official documents in the context of certain administrative procedures (marriage, moving, decease, equivalence of qualifications, etc.). Request information from the department that is asking you for the document.

You can find more information on the Belgian FPS Justice website.

Authenticated translation

An authenticated translation is a sworn translation (see above) wherein the conformity of the signature of the sworn translator is verified by a Belgian court. Competent authorities may request an authenticated translation of official documents in the context of certain administrative procedures. Request information from the department that is asking you for the document.

You can find more information on the Belgian FPS Justice website.